“Dünyamızdan Masallar” kitabı Uluslararası Öğrenci Dernekleri Federasyonu bünyesinde, ülkemizde eğitimlerini sürdüren, farklı coğrafyalardan gelen, farklı kültürlere ve dillere sahip misafir öğrencilerimizin gayretleriyle, farklılıklarımızın bizi zengin kıldığı gerçeğinin yeniden ses vermesi ve kaybolmaya yüz tutan sözlü kültür olarak masalların gelecek nesillere aktarılması bağlamında ortaya çıktı. Eğitimlerini ülkemizde sürdüren misafir öğrencilerin kendi ülkelerinin gelenek, kültür ve somut olmayan kültürel miraslarının ülkemiz insanının ve kültür dünyamızın istifadesine sunuldu. Kitapta yer alan masallar sadece çeviri olarak değil, orijinal anlatı dilinde de yayınlandı. Masalları bizlere ulaştıran misafir öğrencilerimizin her birisine emekleri için teşekkür ediyoruz.
dav
